Alice aux Pays des Merveilles

Alice-au-pays-des-merveilles

Ah ! Tim Burton, un grand nom du cinéma !
Après BeetleJuice, parlons d’Alice aux Pays des merveilles, sorti en 2008.

Étant une grande fan de Tim Burton, je me devais d’acheter le dernier Blu-Ray en date, celui comptant l’histoire d’Alice, mais pas celle que Disney nous a transcrit en dessin animé, mais une jeune fille de 19 ans qui a oublié ce monde merveilleusement étrange.

alice et Cie

Comme dans son prédécesseur, l’intrigue principale du film commence avec une Alice dégringolant dans un trou sans fin -ou presque-, après avoir suivi un intrigant lapin blanc. Elle rencontre l’épreuve des portes à ouvrir, du “buvez-moi” et “mangez-moi” pour rétrécir et grandir à souhait… Tous les personnages du conte sont repris et les acteurs qui jouent les personnages humains permettent à ce film d’avoir de la prestance !
Et qui retrouve-t-on parmi les plus connus ? Je vous le donne en mille : Johnny Depp (l’acteur fétiche de Tim Burton) et Helena Bonham Carter (l’épouse et muse de Monsieur B.).

Le film est visuellement très beaux, les décors sont magnifiques, colorés et les personnages plus originaux les uns que les autres.
L’histoire, avant même d’être mis sur pellicule, faisait déjà couler beaucoup de … salive. Est-ce une reprise du classique de Disney version ciné ? Une suite ? Et pourquoi un 3D, alors que ce n’était vraiment pas utile ?
Et une fois sortie de la salle, je suis restée sur ma fin. Le film est beau certes, les acteurs excellents mais ça manquait un peu d’un je-ne-sais-quoi. Peut-être d’actions ? Oui, je sais, c’est un Disney donc on finit par dire que ce n’est que pour les enfants (ça me rappelle une Pub de biscuits…). Il ne faut pas les choquer… Moi je suis accro aux Disney et pas contre un peu (plus) d’actions dans certains films. La bataille finale était quelque peu “molle”. Un grand combat à la “Seigneur des anneaux, le gouffre de Helm”, ça, ça aurait été génial ! Après avoir coupé la langue du dragon, on pouvait voir un peu plus de globules rouges :p

Ce film reste un bon divertissement à voir ou revoir mais n’est en aucun cas le meilleur de M. Burton.

Voici le coffret Blu-Ray :

L’histoire ré-imaginée est évidemment tiré du livre de Lewis Carroll.

Résumé : Lors d’une réception mondaine, Alice Kingsley, 19 ans, est demandée en mariage par Hamish Ascot, un Lord arrogant et très peu séduisant. Après avoir aperçu un Lapin Blanc habillé lui faisant signe de le suivre, Alice s’enfuit jusqu’à un curieux arbre mort, sous lequel se trouve un terrier plongé dans l’obscurité. S’y penchant de près, elle tombe et après une longue chute, atterrit dans un monde étrangement famillié : Le Pays des Merveilles. Ne se souvenant pas de son précédent voyage, elle rencontre à nouveau tous les personnages, tels que le fameux Lapin Blanc, ainsi que le Chat du Cheshire, le Lièvre de Mars, Mallymkun le Loir, les jumeaux Tweedle-Dum et Tweedle-Dee et en particulier Tarrant Hightopp, le Chapelier Fou qui lui voue une certaine affection… Ne sachant point la véritable situation du Pays des Merveilles, Alice apprend qu’après son départ, la Reine Rouge Iracebeth, accompagné d’Ilosovic Stayne, son Valet Rouge, a pris le pouvoir en libérant le Jabberwocky. Pour que la paix puissent régner de nouveau, Alice devra s’allier au déjanté Chapelier et à l’excentrique Reine Blanche Mirana afin de se débarrasser de la tyrannique Reine Rouge et rétablir la justice.

Voici la bande-annonce : Image de prévisualisation YouTube

Les acteurs :


Mia Wasikowska : C’est elle qui détient le rôle principal, Alice Kingsley. C’est le seul film que j’ai vu, dans lequel elle joue.


Johnny Depp : Le Chapelier Fou - Tarrant Hightopp lui colle à la peau ^^
Vu aussi dans les films de Tim Burton : “Edward aux mains d’argent” Edward ; “Sleepy Hollow, le cavalier sans tête” Ichabod Crane ; “Charlie et la Chocolaterie” Willy Wonka ; “Sweeney Todd, le diabolique barbier de Fleet Street” le barbier Sweeney Todd / Benjamin Barker ; “Dark Shadows”, Barnabas Collins.
Dans d’autres films : “Pirates des Caraïbes : La Malédiction du Black Pearl”, “Pirates des Caraïbes : Le Secret du coffre maudit”, “Pirates des Caraïbes : Jusqu’au bout du monde” et “Pirates des Caraïbes : La Fontaine de jouvence”, Capitaine Jack Sparrow.
Dans la série : “21 Jump Street”, l’officier Tom Hanson.
Et il prête sa voix à Victor dans “Les Noces funèbres”.

helena-bonham-carter-en-reine-rouge
Helena Bonham Carter
: La Reine rouge ou Reine de Cœur - Iracebeth Crimms.
Dans les films de Burton : “La Planète des Singes”, Ari. “Charlie et la Chocolaterie”, Mme Bucket. “Sweeney Todd, le diabolique barbier de Fleet Street”, Mme Lovett.
Dans d’autres films : “Frankenstein”, Élisabeth. Dans “Harry Potter et l’Ordre du Phénix” ainsi que “Harry Potter et le Prince de Sang Mêlé”, Bellatrix Lestrange. Dans “Dark Shadows“, Dr Julia Hoffman.
Et prête sa voix à Émilie, la défunte mariée dans “Les noces funèbres”. A Miss Tottington dans “Wallace et Gromit : le mystère du lapin garou”.


Anne Hathaway : La Reine Blanche – Mirana Crimms, sœur de la Reine Rouge.
Vu aussi dans “The Dark Knight Rises”, Selina Kyle / Catwoman.
Elle a également fait la Voix Anglaise de Haru dans “Le Royaume des chats”.


Matt Lucas : Tweedledee et Tweedledum.
Vu aussi dans “Shaun of the Dead”, Cousin Tom.
Et il a prêté sa voix dans “Astro Boy”, Sparxx.


Crispin Glover : Il tient le rôle d’Ilosovic Stayne, le Valet de Cœur.
Vu aussi dans : “Retour vers le Futur I, II et III”, Georges Mc Fly.


Frances de la Tour : Tante Imogène.
Vu aussi dans “Harry Potter et la Coupe de Feu” et “Harry Potter et les Reliques de la Mort 1″, Madame Olympe Maxine.


Alan Rickman : La voix de la Chenille Absolem.
Ce Monsieur est un grand acteur, et vous allez surement le reconnaitre aux vues de ses rôles très connus !
Vu aussi dans “Piège de crystal”, Hans Gruber. Dans “Robin des Bois, prince des voleurs”, le shérif de Nottingham. Dans tous les “Harry Potter”, le Professeur Severus Rogue. Dans “Le Parfum, histoire d’un meurtrier”, Antoine Richis. Dans “Sweeney Todd, le diabolique barbier de Fleet Street”, le juge Turpin.
Il fait la Voix Originale de Joe dans “Gloups ! je suis un poisson”.


Stephen Fry : la voix du Chat de Cheshire - Chessur.
Je l’ai vu dans “V pour Vendetta”, Gordon Deitrich. Dans “Bilbo le Hobbit”, le Maître d’Esgaroth.
Dans la série “Bones”, le Docteur Gordon Wyatt.


Christopher lee
: La voix du Jabberwocky.
Le rôle qui lui a valu d’être reconnu par le grand public (et de figurer pdt de nombreuses années dans des films d’épouvantes) est Dracula !
Je l’ai vu dans : “Gremlins 2, la nouvelle génération”, le Docteur Catheter. Dans “Sleepy Hollow, la légende du cavalier sans tête”, le Bourgmestre. Dans “Le Seigneur des Anneaux : la communauté de l’anneau”, “Les deux Tours” et “Le retour du Roi”, Saroumane. Dans “Star Wars, épisode II – l’attaque des Clones” et “Star Wars, épisode III – La Revanche des Sith”, le Comte Dooku/Dark Tyranus. Dans “Les Rivières Pourpres 2 – les Anges de l’Apocalypse”, Emerich. Dans “Charlie et la Chocolaterie”, le Docteur Wilbur Wonka. Dans “Le Hobbit”, toujours dans le rôle de Saroumane. Dans “Dark Shadows”, Silas Clarney, le “roi des pêcheurs”, aussi surnommé “le parrain de la Grande Bleue”.
Il a prêté sa voix au Pasteur Galswell dans “Les Noces Funèbres“.


Michael Sheen : La voix du Lapin Blanc – McTwisp.
Vu aussi dans “Underworld”, Lucian ; dans “Blood Diamond”, Rupert Simmons ; dans “Tron : L’Héritage”, Castor (propriétaire d’une boite de nuit du monde virtuel)/Zuse.


Paul Whitehouse
: La voix du Lièvre de Mars - Thackery.
Il a également fait les voix des William Van Dort/ Mayhew /Paul The Head Waiter dans “Les Noces funèbres”.
Vu dans “Harry Potter et le Prisonnier d’Azkaban”, Sir Cadogan.


Timothy Spall : La voix du Chien Bayard.
Vu aussi dans “Harry Potter et le prisonnier d’Askaban”, “Harry Potter et la coupe de Feu”, “Harry Potter et le Prince de Sang mêlé” et “Harry Potter et les Reliques de la Mort 1″, Peter Pettigrew. Dans “Sweeney Todd, le diabolique barbier de Fleet Street”, le Bailli Bamford.
Il a prêté sa voix à Nick le rat dans “Chicken Run”.


Michael Gough : La voix du Dodo (voix). Il a également fait la voix de Elder Gutknecht dans “Les Noces funèbres”.
Il a joué dans “Batman”, “Batman, le défi”, “Batman Forever” et “Batman & Robin” : Alfred Pennyworth. Dans “Sleepy Hollow – La légende du cavalier sans tête”, le Notaire James Hardenbrook.


Marton Csokas : Charles Kingsley.
Je l’ai vu dans “Le Seigneur des Anneaux : la Communauté de l’Anneau” et “le Seigneur des Anneaux : Le Retour du Roi”, Celeborn. Dans “Star Wars, épisode II : l’Attaque des Clones”, la voix de Poggle le Bref. Dans “xXx”, Yorgi.
Il a joué dans la série “Xena la guerrière”, Krafstar (saison 3) et Borias (saison 4, 6) ; dans “Hercule”, Tarlus.


Tim Pigott-Smith : Lord Ascot.
Je l’ai vu dans “V pour Vendetta”, Creedy.


Leo Bill :
Hamish Ascot.
Je l’ai vu dans l’incompréhensible et trop psychologique “The Living and the Dead”, Sam Brocklebank et “28 jours plus tard”, Private Jones.


Barbara Windsor
: La Voix de Mally Umkin, le Loir.


Lindsay Duncan
: Helen Kingsley.
Elle a fait la Voix Originale de TC-14 dans “Star Wars, épisode I : La Menace fantôme”.


Mairi Ella Challen
: Alice à 6 ans.


Imelda Staunton : Elle a fait la Voix de la Grande Fleur. Elle a aussi prêté sa Voix à Mrs. Santa dans “Mission : Noël – Les Aventures de la famille Noël”. A Bunty dans “Chicken Run”.
Vu aussi dans “Shakespeare in Love”, La Nurse ; dans “Harry Potter et l’ordre du Phénix” et “Harry Potter et les reliques de la mort – 1ère partie”, Dolores Ombrage.

Il y a aussi : John Hopkins : Lowel. Jemma Powell : Margaret Manchester.

Anecdotes : – Le film a remporté l’Oscar de la meilleure direction artistique, l’Oscar de la meilleure création de costumes et nominé pour l’Oscar des meilleurs effets visuels ; a été nominé pour le Golden Globe du meilleur film musical ou comédie, le Golden Globe du meilleur acteur dans un film musical ou une comédie : Johnny Depp et le Golden Globe de la meilleure musique de film : Danny Elfman.
Il a remporté le British Academy Film Award des meilleurs costumes et le British Academy Film Award des meilleurs maquillages et coiffures ; il a été nominé pour le British Academy Film Award des meilleurs effets visuels, le British Academy Film Award de la meilleure direction artistique et le British Academy Film Award de la meilleure musique de film : Danny Elfman.
Également nominé pour le Satellite Award du meilleur film d’animation, le Satellite Award de la meilleure direction artistique et le Satellite Award de la meilleure chanson originale : “Alice” écrite et interprétée par Avril Lavigne, il remporte le Satellite Award des meilleurs costumes et le Satellite Award des meilleurs effets spéciaux.
- Johnny Depp remporta le People’s Choice Awards du Meilleur acteur dans Alice au pays des merveilles en 2010 et fut nominé aux Golden Globes Awards 2011 pour Meilleur acteur de comédie.
Il fut également nominé pour le BAFTA Award Meilleur du premier rôle masculin 2011.
Il remporta aussi le Rembrandt Awards du Meilleur acteur 2011 et le Kids’ Choice Awards du Meilleur acteur 2011.
- Le film a coûté 200 millions de $ et a remporté plus d’1 milliard de $ !
- C’est le 6ème film au monde a avoir remporté plus d’1 milliard de $ (après Avatar, The Dark Knight : Le Chevalier noir, Pirates des Caraïbes – Le secret du coffre maudit, Le seigneur des anneaux – Le retour du roi et Titanic).
- C’est le 7ème film de Tim Burton avec Johnny Depp et le 6ème avec Helena Bonham Carter.
- Selon Tim Burton, c’est la gravité de Mia Wasikowska qui lui a permis de remporter le rôle, face à Lindsay Lohan et Amanda Seyfried.
- Avant que Tim Burton ne se joigne au projet, le rôle d’Alice avait été proposé à Anne Hathaway.
- C’est le 1er film de Burton sans crédits en ouverture.
– Charles Kingsleigh, le nom du père d’Alice, est un hommage à la fois à Charles Lutwidge Dodgson (mieux connu sous le nom de Lewis Carroll) et à son contemporain Charles Kingsley (“The Water Babies”).
- Dans la scène où le Chapelier fabrique des chapeaux, il y a 2 images à côté de la porte : Une image de la Simili-Tortue de “Alice au pays des merveilles” et l’autre du Morse de “Through the Looking-Glass”.
- Le Chapelier Fou d’Alice demande à plusieurs reprises : “Pourquoi un corbeau ressemble à un bureau ?”. Directement tiré d’”Alice au pays des merveilles” de Lewis Carroll, ce dernier a admis n’avoir jamais eu de réponse à cette question car faite sans réponse. Il la donna un an plus tard, après de nombreuses sollicitations de ses fans : “Parce qu’il peut produire quelques notes, quoique très plate, et il n’est Nevar/ Never/ Jamais mis avec la mauvais bout devant.” (Nevar = Raven (corbeau), faute d’orthographe délibérée de Carroll souvent “corrigée” à tort, occultant le point de la blague.
- La scène de bataille finale aux allures d’un plateau d’échecs rend hommage à celui du texte original, “Through the Looking Glass/ A travers le Miroir”.
- Dans les premières minutes du film, il ya une photo de la lune, sur laquelle le visage du chat du Cheshire est visible.
- Quand le Loir recherche le Chapelier dans le château de la Reine Rouge, une caricature d’Henri VIII peut être vu sur le mur du fond d’une chambre.
- Le personnage de la Reine Rouge est une combinaison de 2 personnages des livres. La Reine Rouge de “Through the Looking Glass” est une pièce d’échecs en concurrence avec la Reine Blanche. La Reine des Coeurs d’”Alice au pays des merveilles” est une carte à jouer avec les questions de gestion de colère, de la manie de décapitation, et son penchant pour le croquet flamant-rose-et-hérisson . Ainsi, alors que l’armée de la Reine Blanche est constitué de pièces d’échecs, l’armée de la Reine Rouge est constituer de cartes à jouer.
- Le personnage de Crispin Glover, Stayne, n’a qu’un œil, symbole de sa représentation de Jack of Hearts : Le Valet de Coeur et le Valet de Pique sont souvent désignés comme “One-Eyed Jack” car un seul œil est visible sur la carte.
- Sur l’un des murs de la salle du trône de la Reine Rouge est accroché un tableau où elle chevauche un Griffon, autre personnage tiré du livre de Lewis Caroll.

Faux-raccords et erreurs en tout genre: * Dans la première scène, Charles Kingsleigh propose d’étendre son activité à Rangoon et Djakarta. L’ancien nom de cette ville, Batavia, a été changé en Djakarta en 1942, puis en Jakarta en 1972. Or l’époque du film se situe en 1865.
* Alors que les armées rouges et blanches sont en marche vers l’échiquier de bataille, le bruit de leur marche n’est pas synchronisé avec leurs pas.
* Alice ouvre la petite porte car elle trouve la clé tout de suite (quand elle est à taille normale). La porte se referme comme par magie, mais nous n’entendons pas le verrouillage ni Alice le re-verrouiller. Il est verrouillée après Alice boit de la bouteille.
* L’œil du Bandersnatch que récupère Alice n’a jamais la même taille : il passe de bille, à balle de base-ball puis d’un “œil” normal.
* Preuve que le film est retourné/ inversé : Quand Alice est à cheval sur Bayard, son scratch Bandersnatch est sur ​​son bras gauche, alors qu’il devrait être à sa droite. En outre, la fleur du Chapelier Fou sur sa robe est à ​​la gauche au lieu de droite.
* Quand Alice et sa mère arrivent au bal de fiançailles, les cheveux Mme Kingsley passent plusieurs fois de dessus son épaule à derrière elle.
* Le pied d’Alice passe de trempé à sec après avoir traversé les douves remplies de têtes.
* Plusieurs personnages se réfèrent à tort au Jabberwock en tant que Jabberwocky. Jabberwocky est le titre d’un poème de Lewis Carroll tandis que Jabberwock est le nom du monstre.
* Quand Bayard répond à la Reine Blanche, après avoir laissé Alice au château de la Reine Rouge, elle le caresse mais l’ombre de sa main ne rejoint pas celle du chien.

Pour rester dans notre univers japonais, voici l’affiche japonaise annonçant la sortie du film :

 

Et je terminerai avec ceci : “A Bas la Maudête Grosse Tite” ;-)

Laisser un commentaire pour Alice aux Pays des Merveilles